Освальдо Борсані - герой 2018 року. Йому присвячують виставки і зізнаються в коханні архітектори. Три проекти приготували в Мілані.

Диван D70, диз. Освальдо Борсани, 1954.

«Сьогодні у нас є дизайнери, які проектують об'єкти, фабрики, які їх створюють, потім, ймовірно, підприємці, які координують роботу, і в кінці кінців - хтось відповідальний за бренд, - каже Норман Фостер. - Якщо ж поглянути на кар'єру Освальдо Борсані, стає зрозуміло, що всі ці речі він робив сам - і до того ж до того, як з'явилося саме слово «бренд». Я вражений високою якістю і складністю його проектів ».

Бар, Дизель. Освальдо Борсані, 1930-е.

Архітектор, дизайнер і підприємець Освальдо Борсані (Osvaldo Borsani, 1911-1985) народився в сім'ї червонодеревника. Здобувши освіту в Міланському університеті, перетворив меблеве ательє свого батька в міжнародний бренд. У 1953 разом з братом-близнюком Фульгенціо заснував компанію Tecno, де і пропрацював все життя. Фульгенціо відповідав за бізнес-стратегії, Освальдо - за творчу складову: з'єднував естетику з функціональністю, проектував предмети-трансформери, використовував нові матеріали. Вони виявилися в потрібному місці в потрібний час: саме тоді відбувався підйом італійського дизайну.

меблі Борсані

Кресло P40, дизельне паливо. Освальдо Борсані, 1955. Столик, диз. Освальдо Борсані, 1954. Таблиця Т102, Різниця. Освальдо Борсані, 1964. Тумба, диз. Освальдо Борсани, 1949. P38, дизельне паливо. Освальдо Борсані, 1955.

Зірка світової архітектури Норман Фостер став куратором виставки в Міланському музеї дизайну, представивши більше 300 об'єктів: від предметів ручної роботи до ікон дизайну, випущених в промислових масштабах. Другим куратором став Томмазо Фантоні, онук Освальдо Борсані. Також архітектор, він 11 років пропрацював в бюро Foster + Partners.

Томмазо Фантоні і Норман Фостер.

Колекція столів Nomos по дизайну Нормана Фостера стала останньою, випущеної за життя Борсані його меблевою компанією Tecno.

• Triennale di Milano, Viale Alemagna 6, до 16 сентября

Вілла Борсані

Будівництво будинку недалеко від Мілана в Варедо завершилося в 1945 році. Спочатку призначалася для брата Фульгенціо, вона стала сімейної вотчиною: віллу успадковували кілька поколінь родини Борсані.

Вілла Борсані, дом рационалистического стиля, стоит неподалеку от старой фабрики Теcnо и осталась в значительной степени неизменной: Борсани скончался в 1985 году и семья сохранила ее интерьеры практически в первозданном виде.

Кінетична меблі Tecno, революційна для свого часу, з нарочито явища механізмами і придатна як для офісу, так і для дому, варто тут поруч з роботами друзів Освальдо - таких художників, як Фаусто Мелотт і Лучіо Фонтана.

Проект Villa Borsani: Casa Libera! веде співзасновник Design Miami Амбра Медді, яка внесла невеликі стилістичні зміни для того, щоб вілла стала виставковим об'єктом. У 2018 році її можна відвідати під час Міланського тижня дизайну і в честь відкриття ретроспективи в Трієнале.

• Варедо, Via Umberto I, 115, до 16 вересня (потрібна реєстрація)

Борсани в Dimoregallery

Брітт Моран і Емільяно Сальче, Dimore Studio, регулярно оновлюють інтер'єри своєї виставкової квартири на Via Solferino 11. І не менш охоче використовують для цього предмети, спроектовані Освальдо Борсані, знаходячи в них нескінченне джерело натхнення.

Виставка Repertorio, організована спільно з Archivio Osvaldo Borsani, повністю присвячена творчості майстра. Меблі виставлена ​​на платформах, що нагадують театральні підмостки. Також представлені ескізи та проекти з архівів.

• Via Solferino 11, до 30 июня