Американський дизайнер Джон Хаттон дає урок декораторського майстерності

Перейтив галерею

Фото: Кирило Овчинников

Інтерв'ю підготувала: Юлия Сахарова

Журнал: Декор N11 (89) 2004

Джон Хаттон - дизайнер з архітектурним мисленням. Він зізнається, що його улюблена книга - Quatro libri Палладіо. Інтер'єр Хаттон в прямому сенсі будує: спочатку придумує якийсь інтер'єрний каркас (аналог архітектурної конструкції) і слідом за тим поступово, виважено нарощує елементи декору. Раціональний метод нітрохи не суперечить яскравого емоційного результату. Спеціально для програми "Декор" Джон провів майстер-клас: придумав красиву історію і тут же, за лічені години, втілив її в життя "Наш уявний клієнт, для якого ми створюємо інтер'єр цієї житлової кімнати, - російський бізнесмен, який багато подорожує. Коли він виявляється будинку, то хоче відчувати себе максимально комфортно. Кольорове рішення теж має цьому сприяти."1. "Я сповідую філософію психологічно комфортного, а значить нейтрального основного кольору. Я впевнений, колір не повинен тяжіти, не повинен бути надто щільним. Тому, щонайменше, дві причини. По-перше, одяг і аксесуари самі по собі вже якісь кольорові плями , а по-друге, колірні пристрасті людей можуть помінятися, іноді протягом дуже короткого терміну. ​​Тоді вони, якщо основний тон цілком нейтральний, зможуть щоразу, коли їм цього захочеться, по-іншому розставляти акценти. Тому я зараз задрапіруйте стіни темною бавовняною матері й, і це буде колористичної основою ".2. "І ще: для моєї філософії важлива наявність антитези, контрасту. Стіни темні - підлогу нехай буде світлий. В Америці прийнято покривати столи білими скатертинами і ставити на них срібло. Крім того що це створює святковий настрій, біла тканина і срібло працюють як відбивачі, завдяки чому особи людей виглядають свіже і, в кінцевому рахунку, красивіше. у мене в якості такого "відбивача" працює підлогу. Він підсвітить відбитим світлом меблі та інші предмети інтер'єру, і вони будуть виглядати більш рельєфно, більш ошатно ".3. "Нашому бізнесменові потрібен зручний диван з м'якими подушками, щоб можна було розслабитися ... Наприклад, такою, з м'якою оббивкою палевого кольору. У нього не тільки приємний зовнішній вигляд, але і відмінні ортопедичні характеристики". (Диван з останньої колекції голландської фабрики BENCH, дизайн Джона Хаттона. - SALON) 4. "Ще одна улюблена мною антитеза - поєднання матового і блискучого. Я вішаю над диваном абстрактну картину, куплену в Китаї. Вона покрита листочками сусального срібла. Картина кріпиться до стелі на волосінях, які практично непомітні. Наш герой любить бувати в Китаї, йому подобаються речі з ненав'язливим східним колоритом. Чорна люстра з матовими білими абажурами і золотими відблисками, яку я вибрав для цього інтер'єру (также по дизайну Хаттона. - SALON), Теж відповідає принципу контрасту ". 5. "Ставимо круглі кавові столики: один побільше - в центрі, два поменше - по боках дивана. Вони виготовлені з махагона з цікавим, зі зміщенням від центру, ритмічним малюнком на поверхні стільниць і окантовані сталлю. Тут, як бачите, також дотриманий принцип контрасту: темне - світле і матове - блискуче. Тепер у нас є диван, столи, люстра і картина - задана структура простору (я називаю її скелетом). Далі ми будемо заповнювати просторову структуру речами. деякі з цих предметів зроблені на мою дизайну, деякі з ксессуаров я знайшов в московських магазинах ".6. "Чорна консоль, яку я ставлю праворуч біля стіни, дуже зручна, в її ящиках можна зберігати фото, гральні карти, вино і тому подібні речі. У бронзової" Руки Будди "хороші пропорції, які підходять для цього приміщення. Ця скульптура відповідає за створення спокійного , умиротвореного настрою в кімнаті. Поставимо її на консоль зверху стопки книг з мистецтва. Парні вази з фінішним покриттям типу "яєчна шкаралупа" поєднують старовинну технологію, що використовувалася майстрами в Стародавньому Китаї, і сучасну форму. Ці вази ми помістимо на нижню полицю до нсолі ". 7. "Поруч з консоллю нехай буде торшер - дуже практична річ: зручно переміщати по кімнаті. Одне з крісел також задумано як мобільний предмет (про що говорить і його назва - Hatton Occasional Chair). Лампи на прідіванних столиках - на чорних з золотом підставах. Я , здається, не сказав, що це кімната холостяка. Тому тут все досить стримано, майже аскетично. Деталі декору свідчать про захоплення господаря - подорожах і колекціонуванні: антикварні скринька з карельської берези, вази з кокоса, окантованого сріблом, піднос в сх чном стилі, художні альбоми, колекція екзотичних вусатих жуків ".8. "Увага, в житті героя нашої історії відбулися зміни: у нього з'являється girl-friend, вона працює ... в косметичному бізнесі. Інтер'єр просто не міг не відреагувати! Кімнату оживляють предмети червоного кольору (я вибираю відтінок винно-червоного, відповідний, по мою думку, до обстановки в цілому). Диванні подушки, крісло ... Лампи міняємо: замість чорних ставимо червоні, з підставами з переливчастого муранського скла. На спинку одного з крісел повісимо старовинний російський сюртук: дівчина любить вінтажну одяг! " (Насправді сюртук узятий із запасників "Мосфільму", колись його використовували на зйомках "Війни і миру". - SALON)9. "Наша інтер'єрна історія наближається до фіналу. Чесне слово, як всякий автор, починаючи свій" розповідь ", я не знав сам, чим він закінчиться. Але зараз мені зрозуміло, це ... Коротше, це ранок неділі. В кімнаті з'явилися квіти - троянди і лілії, книги відкриті, з кавових чашок від ROBERTO CAVALLI, схоже, тільки що пили каву. Скрізь безладдя, природним чином оживляють все навколо. тільки що ... наші герої вирішили одружитися. і, здається, все в цьому приміщенні дуже і дуже відповідає щасливому розвитку сюжету. Мені особисто такий підсумок подобається! "Зйомка проводилася на виставці "Тиждень декору журналу" Мезонін "в 2004 р, за участю компанії" Експо-Парк Виставкові проекти ", а також групи компаній Domus Aurea