Интервью корреспондента журнала "SALON Interior" с Олафом Ковалько, директором фирмы Schroers & Schroers
Перейтив галерею
Текст: Василь Ліфанов
Журнал: (42)
Мы сидим с Олафом Ковалько, директором фирмы Schroers & Schroers, в баре гостиницы "Балчуг-Кемпински" и мирно беседуем под звуки арфы о материях выносливых и прозрачных - о стеклянно-деревянно-стальных подставках под разные аудио- и видеочудеса, без коих современный человек свой дом уже и не мыслит. Беседа проходит "в теплой дружеской атмосфере". - "Візитна картка" Вашого стилю - скло. Чому? - Скло - це матеріал, проникний поглядом, завдяки чому воно здається зовсім невагомим. Це дуже важлива якість, тому як, на нашу думку, сучасна людина, в "підпорядкуванні" якого і так знаходиться безліч предметів, що не хоче "обтяжувати" зовнішній вигляд свого житла. До того ж скло - дуже артистичний матеріал, який здатний створювати в будинку абсолютно особливу атмосферу, вступаючи у взаємини зі світлом: пропускаючи його крізь себе, відбиваючи і заломлює. Ми розглядаємо свої підставки не тільки як меблі, а й як предмети, що створюють і трансформують світ. Це стає можливо лише за однієї умови - кути полиць повинні бути спеціально оброблені. - Приблизно так, як ограновування діамантів? - Дуже приємне, але в загальному, правильне порівняння. Ми навіть підсилюємо цей момент, оснащуючи деякі моделі додаткової підсвічуванням. Крім практичної користі - але ж, як відомо, дивитися телевізор краще, якщо той підсвічений ззаду - це забезпечує і чарівний декоративний ефект: світло проходить крізь скляні полки і грає на гранях. Підставка стає своєрідною світиться "рамою" для апаратури, підвищуючи її значимість в інтер'єрі. - Тобто в діалозі матеріалів, з яких збираються Ваші підставки, склу належить головна роль? - Ми абсолютно свідомо обмежуємо себе в розмаїтті матеріалів, в основному використовуючи їх "в парах": скло і сталь, скло і дерево. Три матеріалу гармонійно поєднувати набагато складніше. Тим більше що скло (навіть якщо воно кольорове) в нашому випадку з'єднується з такою цікавою субстанцією як світло і стає набагато активніше. І ми дозволяємо йому "соло". - А якщо розглядати візуальний "діалог" Вашої підставки з аудіо- та відеоапаратурою - що первинне? - Должно быть соответствие. Нам бы не хотелось, чтобы неудачные по дизайну предметы ставили на наши подставки. В этом не будет никакого смысла. Впрочем, ценовые соотношения таковы, что люди, которые могут себе позволить приобрести подставки Schroers & Schroers, обычно покупают телевизоры довольно-таки хорошего качества. Наша философия - "форма следует за функциональностью". Мы весьма трезво оцениваем все происходящее на рынке электроники, чтобы адекватно реагировать на изменения функциональными возможностями своей мебели. Прежде всего это выражается в увеличении размеров и общего количества полок (до шести) и в возможности регулировки их по высоте. Поэтому в новой коллекции мы предлагаем подставку длиной 1,2 м с толщиной стекла 20 мм, которая выдерживает вес до 150 кг, и все потому, что телевизоры стали производить все шире и шире, все тяжелее и тяжелее. Кроме того, большинство наших моделей можно поставить на ролики, а верхнюю полку оснастить специальным поворотным диском, который позволит телевизору "смотреть" в нужную сторону. Насколько мне известно, ни одна из фирм, кроме Schroers & Schroers, такого не производит. - Тобто загальна тенденція до мультимедійності, до об'єднання різних апаратних блоків в єдине ціле, цілком відбивається у Вашій продукції? - Та так воно і є. Мій партнер Пітер Шрейерс, розробник всієї нашої продукції, постійно подорожує по світу і регулярно відвідує як виставки електроніки, так і меблеві салони. Тому він прекрасно віддає собі звіт в тому, що відбувається на тому і іншому ринках. Що, погодьтеся, цілком логічно - адже наша продукція знаходиться на кордоні двох середовищ! - Чи готова Ваша фірма, Олаф, зробити радикальну зміну дизайну своїх підставок, якщо мода в дизайні інтер'єрів піде від хай-тека і мінімалізму? - Зазвичай ми видаємо каталог своєї продукції з розрахунком на два роки. За цей час Пітер розробляє моделі наступного "покоління". Я не знаю, що він мені принесе в наступний раз. Для мене це завжди несподіванка. - Як народився Ваш альянс? - До моменту, поки я зустрівся з Пітером, а це було 10 років тому, він робив невеликі дослідження ринку в Німеччині і прийшов до висновку, що там абсолютно відсутні дизайнерські розробки меблів в такій ціновій категорії і з такими функціональними можливостями. І тоді Пітер сказав: "Добре, я постараюся що-небудь придумати в цьому жанрі", - і придумав. А потім звернувся до мене. І ми вирішили поєднати наші зусилля і попрацювати на цьому ринку. Для нас це було і залишається величезним пригодою. - Як взаємодіють Олаф-бізнесмен і Пітер-дизайнер? Чи бувають у вас розбіжності? - Все дуже просто. Робота Пітера полягає в тому, щоб принести відмінний продукт на склад, а моє завдання - прибрати цей продукт зі складу. І у нас досить сувора межа - він абсолютно не втручається в мою роботу, і навпаки. Це прекрасно. Ми - відмінне доповнення один одного, і обидва - 50 x 50 - є власниками фірми. - Чи бувають випадки, коли Пітера "заносить"? - Він, припустимо, приносить Вам ескіз, а Ви бачите, що він, ескіз тобто, хоч і гарний, але неприйнятний з комерційної точки зору. Як Ви чините? - Так, в таких випадках він приходить до мене, бере аркуш паперу і починає малювати щось таке (тут Олаф починає щось швидко чиркати на листку паперу - прим. Автора), а потім питає: "Чи можеш ти це продати? " - Я говорю: "Я не розумію, що ти маєш на увазі!" - Він ще раз пробує пояснити, а я ще раз кажу, що не розумію його ідеї. Тоді Пітер заявляє: "Я точно знаю, що це буде виглядати чудово!", - а я відповідаю: "Добре, зроби прототип". Він його робить, а потім ми скликаємо "консиліум" з наших дистриб'юторів ... Чи вірите, у нас в офісі повнісінько прототипів! Ну а якщо серйозно, то зазвичай у виробництво з десяти моделей йдуть лише дві. І це нормально ... Так, Пітер досить часто приходить до мене з божевільними ідеями. Він завжди шукає якісь комбінації всього і з усім. І я абсолютно не уявляю, що прийде на зміну цим моделям. Але знаю точно, що це відбудеться не раніше ніж через два роки. Інакше наші дистриб'ютори можуть збунтуватися. Але плани наші великі.