Аромат круглий рік

Квіти сакури в інтер'єрі

Перейтив галерею

Фото: Сергей Моргунов, Елена Савина, Ольга Панова

Ведущая рубрики: Анна Горбунова

Журнал: Декор N6 (128) 2008

"Слива цвіте - запах хороший, сакура цвіте - очей не відвести". Сучасні дизайнери текстилю пропонують нам в будь-який час року відчувати японську весну і тим самим продовжувати свій вік

Согласно старинной японской легенде, обычай ханами (от слов "хана" - "цветок" и "ми" - "смотреть"), или любование цветущей сакурой, продлевает жизнь до ста лет. Прекрасные цветы дикорастущей черешни, окутывающие деревья нежной розовой дымкой, в традиционной японской культуре имеют многоплановую символику: краткость их цветения олицетворяет недолгий век человеческой жизни, но в то же время цветы считаются олицетворением вечно юной женственности. Поэтому прекрасным выбором для дамского будуара станут обои ручной работы золотисто-каштанового цвета с изображением цветущих деревьев сакуры на золоте из коллекции Japanese&Korean (дизайн Giorgetti) компанії З ГУРНАЯ або шпалери з шовкового накрохмаленого твілла з ручним розписом - гілка квітучої сакури на блідо-бузковому або рожевому фоні (з тієї ж колекції).

У VII столітті, за часів правління династії Танг, японські аристократи любили проводити час під квітучою сакурою. Така можливість є у нас і сьогодні - досить прикрасити стіни вітальні або їдальні шпалерами компанії SANDERSON, Виконаними за історичними зразками, а вікна - світлими шторами Maia Embroidery з шовковою вишивкою птахів і квітів сакури в пастельних тонах. Ця ж тканину буде чудово виглядати в ролі скатертини, а парочка подушок з тафти (з бахромою і вишитій сакурою), без сумніву, знайде своє місце як на однотонному, так і на строкатому дивані.

За часів імператора Сага, знаменитого поета і каліграфа, при дворі в Кіото під квітучою сакурою писалися поеми. Сьогодні відчути благотворний вплив квітів сакури можна прямо не виходячи зі свого кабінету, поставивши в ньому крісло, оббите тканиною з принтами квітучої сакури. Вікно ж можна завісити абсолютно прозорою органзой з дрібним малюнком з вишитих шовком гілочок сакури - така штора не тільки буде пропускати багато денного світла, але і дозволить постійно милуватися квітами.

Влаштуйте своє свято цвітіння вишні - ханами.

Тканини надані салонами DeLUXE, "Панорами", "Артвілл" "ТРІО-Інтер'єр", Порожній альт, концепція, SKOL, галереєю Французький Touch, "Галереєю Арбен", "Галереєю Neuhaus", "DK Текстильный дизайн", шоу-румом "Панорама МТ", компаниями ConcepTtextile, Представництвом Kimberley Expertise в Росії

LEAVE ANSWER