Yos donders

Голландський дизайнер в інтерв'ю журналу SALON про предметах з колекції French, про модні тенденції в області класичної меблів і яскравих фарбах Венеції.

Перейтив галерею

Матеріали підготував: Микола Федянін

Журнал: Ня (87) 2004

голландський дизайнер Йос Дондерс (Jos Donders), декоратор і дизайнер інтер'єрів в третьому поколінні, очолює існуючу з 1896 року компанію DONDERS-INTERIEUR. У цьому році на меблевій виставці в Кельні Йос Дондерс показав колекцію сучасних меблів, створену за мотивами меблевих стилів двох Людовиков (XV і XVI) для компанії BENCH. В інтерв'ю журналу SALON Дондерс розповідає про предмети з колекції French, про модні тенденції в області класичної меблів і яскравих фарбах ВенеціїСАЛОН: Розкажіть, як у Вас виникла ідея створити колекцію French? - Як відомо, BENCH працює з французьким виробником класичних меблів фірмою PIERRE COUNOT BLANDIN, яка, зокрема, робить все дерев'яні деталі для предметів з колекції Джона Хаттона Ensemble. Намагаючись об'єднати класичний стиль PIERRE COUNOT BLANDIN з більш сучасним стилем BENCH, я взяв деякі специфічні деталі французької класичної меблів і зробив їх більш сучасними. Наприклад, в тому місці, де ніжка крісла з'єднується з рамою, або на закінченнях підлокітників крісел ви бачите маленькі металеві кружки. У меблів епохи Людовика XV на місці цих гуртків був би вирізаний з дерева квітка - це характерна риса стилю тієї епохи. Однак самі форми меблів залишилися практично без змін.S: Поєднання чорного дерева і cтали виглядає дуже сучасно. Воно, наприклад, дуже характерно для стилю мінімалізм ... - Ви маєте рацію і неправі одночасно. Звичайно, в епоху Людовика XVI поєднання чорного дерева і стали було не в моді. Хоча меблі чорного кольору робили задовго до настання епохи мінімалізму. Просто триста років тому обробка з ебенового дерева була доступна далеко не всім. Потім, на хвилі захоплення стилем шинуазрі, стало модно покривати меблі чорним лаком, так що сама тенденція ніколи не вмирала.S: У минулому році відомий італійський виробник класичних меблів компанія SELVA зробила колекцію в стилі Людовика XV також з чорним лаком і більш простими, згладженими формами. Чорний колір і простота ліній - це нова тенденція в класиці? - Я не вважаю це тенденцією. Я міняю форму, але так, щоб меблі не втратила елегантності. Французька меблі епохи бароко дуже елегантна, у неї прекрасні пропорції, які радують око. Якщо зробити ці лінії зовсім прямими, елегантність зникне, це буде вже інший стиль і інші емоції. У той же час я не думаю, що слід просто копіювати стиль, робити точні репліки предметів старовини, тому що ми живемо в зовсім іншу епоху і по-іншому використовуємо меблі.S: В чому це проявляється? - В епоху Людовика XV меблі використовувалася здебільшого в декоративних цілях. Наприклад, подивіться на старовинні комоди. У них вузькі полки, дуже багато маленьких шухлядок, в яких практично неможливо зберігати великі речі. Зараз у комодів ширші і глибші ящики. Меблі стала набагато практичніше.S: Наскільки сучасні уявлення про комфорт відповідають класичним формам? Чи вважаєте Ви меблі епохи Людовика XV зручною? - Ви маєте рацію, меблі цієї епохи справді незручна, проте необхідні не такі вже серйозні зміни, щоб зробити її зручною. Наприклад, коли я проектував крісло бержер для цієї колекції, мені довелося змінити кут нахилу спинки. Проте це не означає, що майстри тієї епохи не думали про комфорт. Різниця полягає в тому, що раніше люди жили зовсім по-іншому. Так, за часів Людовика XV не потрібні були широкі дивани, розраховані на кілька людей. Взагалі в ту епоху люди сиділи інакше. Вони приходили на бал або на прийом, ненадовго опускалися в крісла або зовсім жодного разу не сідали, а тільки танцювали. Потім поверталися додому і відразу відправлялися спати. В ту епоху не потрібні були крісла, в яких можна сидіти п'ять-шість годин на одній і тій же позі, тому що у людей не було звички дивитися телевізор вечорами.S: Чи не виникає у Вас відчуття, що в класичних меблів є свої тенденції? Як, на Вашу думку, виникає мода на той чи інший історичний стиль? - Загалом тенденція така, що, коли в економіці справи йдуть на спад, в пошуках стабільності люди повертаються до меблевим стилям минулого. У періоди економічного процвітання переважають барокові настрої і меблі в стилі бароко з безліччю завитків і золота. У ситуації ж економічного спаду панує стиль, ближчий до ампіру: з сильними лініями, без завитків, без золота, без зайвих деталей. На мій погляд, бароко домінував п'ять-вісім років тому, а зараз переважає ампір. Оскільки економічні цикли стали частіше змінювати один одного, мені здається, що і мода на різні стилі буде змінюватися швидше.S: Ваша сім'я родом з Тилбурга, який колись був центром голландської текстильної промисловості. Напевно текстиль для Вас дуже важливий. Якими принципами Ви керувалися при виборі оббивки для предметів з Вашої колекції? - Я не боюся використовувати яскраві кольори. Звичайно, набагато простіше зробити все чорним, і не випадково багато дизайнерів самі одягаються в усе чорне. Набагато важче і цікавіше знайти колір, який буде відповідати вашим почуттям. За допомогою яскравих кольорів мені хотілося зробити цю класичну меблі більш оптимістичною.S: Мені здається, що в епоху, про яку ми говоримо, колірна гамма була більш офіційною, а зараз Ви робите свого роду домашній варіант класики ... - Мабуть, ви маєте рацію. Однак наші уявлення про класику сильно відрізняються від того, що було насправді. Ми не враховуємо, що з роками оббивка тьмяніє. Ймовірно, за триста років ви теж трохи "потьмяніє": волосся посивіють і шкіра буде виглядати вже не так, як в період вашої молодості. Багато людей, яким подобається класичний стиль, насправді не знають нічого про те, якими в реальності були інтер'єри часів Людовика XV або Людовика XVI. Наприклад, у нас в Голландії після реконструкції королівського палацу багато людей приходили, дивувалися тому, що бачили, і говорили: "Мені це більше не подобається". Багато хто любить Венецію. Але в порівнянні з тим, як виглядало місто в XV-XVI ст., Сучасна Венеція - це просто чорно-біла фотографія тієї епохи. Якщо ви подивіться старі картини, ви побачите, наскільки барвистим був це місто: будинки, меблі, одяг ... абсолютно все було насичене кольорами. Так що коли я використовую яскраві оббивки, то намагаюся повернути меблів її колишні фарби і колишню життєрадісність.

LEAVE ANSWER