Саллі сіркін льюїс

Інтерв'ю з власницею марки J. Robert Scott

Перейтив галерею

Інтерв'ю підготував: Андрій Преснов

Фото: - пресс-служб

Журнал: N10 (176) 2012

У 1954 році, відпочиваючи на пляжі в Маямі, Саллі Сіркін Льюїс малювала вбрання. Побачивши її ескізи, один чоловік попросив розробити для нього дизайн апартаментів. Погодившись, вона пірнула з головою в справу, про який толком нічого не знала. Так почалася історія марки J. Robert Scott, якій Саллі володіє і для якої розробляє меблі

САЛОН: Стиль, в якому Ви працюєте, називається «каліфорнійський дизайн». Що слід під цим розуміти?

- Каліфорнія - це не тільки штат, це ще особливий стан душі, величезний творчий потенціал і приємний, розслаблений стиль життя. Ось що я намагаюся відобразити в дизайні. Для своїх робіт я вибираю тільки натуральні матеріали, такі як камінь, дерево і сизаль. Використовую бліді деревні тони, колір верблюжої вовни, слонової кістки, льону.

S: Як виглядає такий інтер'єр?

- Він не захаращений меблями. Це щось на межі з мистецтвом, і воно може бути сучасним, американським або африканським. Меблі я обробляють шпоною або натуральним каменем і таким чином поєдную її з матеріалами, властивими місця, в якому знаходиться будинок.

S: Як Ви стали дизайнером і чому почали займатися виробництвом своєї власної меблів?

- Випадково, в 1954 році, на пляжі в Маямі я малювала наряди, один чоловік побачив це і сказав: «Ваш стиль, чи можете Ви зайнятися дизайном моїх апартаментів?» Я тоді пірнула з головою в справу, про який нічого не знала. Знала тільки, що все вийде. Роки по тому у мене виникла проблема: я ніяк не могла знайти меблі в своєму стилі. Але талановиті люди, з якими я випадково познайомилася, почали робити для мене предмети інтер'єру. Пізніше, в 1972 році, я відкрила перший шоу-рум в дизайнерському кварталі Лос-Анджелеса.

S: За весь цей час Ваш підхід до дизайну якось змінився?

- Я стала більш підготовленою, більш орієнтованою на розкіш, і з успіхом до мене прийшла свобода використовувати все більше екзотичних матеріалів, кожен з яких вручну обробляється тут, на фабриці.

S: Для меблів J. ROBERT SCOTT використовується обробка Ombré, яку Ви розробили. У чому її особливість?

- Це обробка шпоною дерева, вона створюється вручну. Мені подобаються картини художниці Марі Лорен син, на яких різні відтінки одного кольору ніжно перетікають одна в одну. Так само і з меблями. Завдяки Ombré на її поверхні виникає акварельний ефект: колір немов розмивається, фарби зникають.

S: Чи є у Вас ще якісь унікальні розробки?

- У мене 150 різних патентів в області дизайну меблів. Ще у J. ROBERT SCOTT є свої колекції текстилю, їх близько тридцяти. Тканини у нас з'явилися на початку 1980-х років - тайські шовку, глянцеві, виткані вручну. Такої якості в США вже не знають.

LEAVE ANSWER