архітектор Світлана Панаріна рассказывает, что, когда она пришла на этот объект, дом был уже практически построен; ей предстояло заняться интерьером. Это был большой двухэтажный дом классической планировки: на первом этаже - гостиная, кабинет, столовая, кухня; на втором - спальни и ванные комнаты. «Я люблю деревянные дома. Мне кажется, дом из дерева обладает какой-то особенной привлекательностью, - говорит Светлана. - Дерево действительно очень «теплый» материал. Кроме того, бревенчатая кладка может быть стильным фоном для современной мебели». архітектор предложила хозяину не зашивать стены гипсокартоном. Теперь, когда работа над интерьером завершена, бревенчатые стены воспринимаются как элемент эстетики стиля шале. «А кроме того, таким образом нам удалось решить еще одну важную эстетическую проблему - взаимосвязи интерьера и экстерьера, и теперь дом смотрится как единое целое», - вспоминает Светлана.

Дерево облагородили за допомогою спеціального патинування: внизу, в громадських приміщеннях, патина більш світлого тону, нагорі, в спальнях, - більш темного, насиченого. Вітальня - ефектне двосвітловий простір, в якому багато світла і повітря, і цей простір підкреслюють камін, немов висить у повітрі, і великий кутовий диван. Це дві найважливіші деталі вітальні, яка вирішена як елегантне простір, не переобтяжене меблями і аксесуарами.

Кухня - їдальня декорована більш щільно, більш опрацьована в деталях і багато в чому зобов'язана цим стилем прованс, в якому вона виконана. Тут і стельові балки, розписані орнаментом у вигляді виноградної лози, і патінірованная кухня, виготовлена ​​за кресленнями архітектора Світлани Панаріна, І плитка ручної роботи, замовлена ​​у Франції. «Головною декоративною темою кухні стала тема виноградної лози, - згадує Світлана. - Це і розпис на балках, і люстра, і керамічна плитка, і навіть власники для штор. Такий типовий для півдня Франції де коратівний мотив. Зверніть увагу на французьке вікно, провідне з кухні - їдальні в патіо. Це значуща, «говорить» річ, яка посилює в інтер'єрі тему півдня Франції, Середземномор'я ».

Я питаю, чому спальні оформлені в східному стилі: одна - в умовно - японському, інша - в умовно - перською. По ідеї це суперечить загальній установці створити європейський за духом інтер'єр. Але Світлана пояснює, що суперечності тут немає. Класичні європейські стилі охоче засвоювали етніку - окремі предмети, техніку, декоративні мотиви. (Наприклад, Çippendeyl використовував в орнаменті своїх знаменитих крісел китайські орнаменти.) А що вже говорити про сучасний європейський інтер'єрі, який етніку просто обожнює! До речі, слідуючи цій тенденції, кабінет зробили в колоніальному стилі.

Автор проекта Світлана Панаріна: "Коли декоріруешь дерев'яний будинок в Росії, є небезпека, що в інтер'єрі будуть присутні риси російської хати. Мені хотілося бачити в цьому будинку сучасний європейський інтер'єр, і в цьому ми з замовником, як з'ясувалося, повністю збігалися. Позначивши ключові моменти, він надалі повністю поклався на мене. в результаті вийшов небанальний індивідуальний інтер'єр, в якому зустрічаються образи Провансу, Азії і Сходу "