Московські канікули

квартира (60 м2) в одному з арбатских провулків Борис Цирлін

Перейтив галерею

Фото: Сергій Моргунов, Катерина Моргунова

Текст: Юлия Сахарова

стиліст: Анна Субботина

Автор проекта: Борис Цырлин

Журнал: Декор N4 (104) 2006

У арбатских провулках є дуже симпатичний, дуже московський і дуже дбайливо реконструйований будинок. У невеликому дворі - липи і тополі. Піднімаючись сходами в одну з квартир, очікуєш побачити стриманий інтер'єр, щось близьке стилю російської садиби. А зустрічає тебе рожево-золотий Людовик XV, весь в легковажних завитках. Але тим сильніше враження від квартири

Нібито європейська принцеса захотіла погостювати інкогніто в Москві, і для неї тут приготували все, до чого вона звикла у себе в палаці, але тільки вирішили палацову тему більш камерно - і за площею, і за настроєм. Борис Цырлин, Автор проекту цього міні-палацу, об'єднав дві архітектурні теми, сучасну і класичну, відкритий простір і класичний декор: ліпні позолочені фризи, пілястри, Різьблення по дереву, візерунчастий мармур і венеціанську штукатурку

Тут всього близько 60 квадратних метрів, і немає урочистих палацових приміщень, таких як зал прийомів, немає парадної їдальні, немає анфілади віталень. Так вони і не потрібні, оскільки тут передбачена приємна камерна альтернатива всьому цьому. Тут є, наприклад, чудова група м'яких меблів від ANGELO CAPPELLINI, Утворює (разом з торшером, журнальним столиком і майстерною драпіруванням) вітальню, або, якщо завгодно, приймальню зону квартири. І крім того, є розкішне ліжко під драпірованим пологом і ванна, розташована прямо у відкритому просторі.

Це сміливе рішення здається дуже сучасним, але якщо звернутися до історії, побачимо, що перші ванни в Європі ставили в спальнях. З точки зору чистоти стилю сюди б підійшла старовинна ванна на лапах, але автор дбав аж ніяк не про чистоту стилю, а в першу чергу про зручність і комфорт, тому запропонував господині поставити гідромасажну ванну, у якій, як відомо, більше опцій, ніж у звичайної .

Звідси і вибір виключно зручних м'яких меблях, яка не копіює, а, скоріше, творчо інтерпретує стиль французьких королів, авторська ліпнина, корпусні меблі, виготовлені за кресленнями архітектора, вишукані шовкові та тюлеві драпірування, виконані за ескізами дизайнера Світлани Кискин. Серед меблів, дзеркал, світильників немає жодного антикварного предмета. Автори проекту навмисно відмовилися від речей з минулим, віддавши перевагу їм виняткової якості сучасні речі ручної роботи.

В ряду цих предметів - вітражі, що прикрашають скляні стіни туалетної кімнати - єдиного закритого приміщення у відкритому просторі квартири. Вітражі - це сучасна фантазія на тему модерну, ще одного історичного стилю. Його плавні лінії не менше жіночні, ніж гірлянди, вінки та кошики бароко і рококо, і тому несподівано, але свіжо з ними поєднуються. Жіноче обличчя, що з'являється як декоративний мотив у вітражах, не портрет власниці апартаментів, а просто умовна принцеса Греза.

Але головна визначна пам'ятка, смисловий центр і декоративний акцент квартири - це не вітражі і не ванна. А розкішно оформлена ліжко, яку зверху закутали в романтичні тюль і шовк, а знизу підсвітили червоним світлом. Всім світлом, до речі, керує система "розумний будинок", оскільки від освітлення тут багато що залежить. Зокрема, воно здатне кардинально змінювати тутешню атмосферу від просто камерної до виключно інтимної.

LEAVE ANSWER