В устах капітана одного з найпомітніших кораблів в бурхливому морі великого бізнесу це одкровення звучить як метафора. Нехай таке "плавання" - справа по-своєму цікаве, але все ж варто зауважити: за власним зізнанням Франческо Трапані (Francesco Trapani), краще в своєму житті час він провів з сім'єю на борту власної парусної яхти.

"Я італієць, і пристрасть до моря у мене в крові", - говорить Трапані. У 2001 році він прилетів в Сент-Мартін (на Карибські острови) на тест - круїз парусної яхти свого партнера по бізнесу Лоренца фон Ліхтенштейна. Мабуть, морські гени взяли своє, тому що в лютому 2002-го пан Трапані вже обзавівся власною яхтою, яку назвав Christianne B. Чи вийшло це випадково або було зроблено навмисно - не настільки важливо, але ось що цікаво: ім'я човна викликає чітку асоціацію з назвою знаменитої яхти Онассіса (Christina O). Мимоволі починаючи порівнювати їх, знаходиш явні відмінності в тому, як розуміли розкіш власники двох супер'яхти. Там - золото і мармур, дорогоцінна мозаїка, шкіра кита. Тут - прості форми, благородні матеріали, стримані кольори.

Саме так дизайнери оформили яхту Франческо Трапані. "Бути італійцем - це велика перевага, особливо якщо ви працюєте в індустрії розкоші", - говорить власник Bvlgari. Він запрошує на яхту тільки зірок, а розкіш римує тільки з розкішшю. Причому дуже тонко і інтелігентно. Здається, що і справді нащадкам древніх римлян відома якась таємниця гарного смаку - кращого з "рослин", які ростуть на античної грунті. Франческо Трапані купив цю яхту в однієї американської леді. Він постарався, щоб ніщо в новому дизайні човна не нагадувало про американський смак її колишньої власниці. Замість яскравих фарб - стримана палітра теплих природних тонів від коричневого до вершкового, багато полірованого тика, а в спальнях, яких, до речі, на яхті чотири, - панелі, обтягнуті тканиною, і покривала з рослинними візерунками.

Салон прикрашають світлі дивани, зроблені на замовлення на фабриці B&B ITALIA. На тлі темного дерева вони виглядають особливо свіжо і елегантно. Всі предмети меблів, включаючи журнальні столики і барні стільці, - з округленими кутами. Зрозуміло, що на яхтах це робиться для забезпечення безпеки, але на Christianne B обтічність предметів - це такий дизайнерський прийом, за допомогою якого в інтер'єрі тонко позначена морська тема.

А якщо з салону піднятися на палубу, то можна в повній мірі оцінити, як красиво обтічний інтер'єр поєднується з чудовим екстер'єром парусної яхти, а вітрила - з морським пейзажем. Це послідовне зведення краси в ступінь - продуманий і безпрограшний хід.

Характеристики яхти Christianne Bдовжина 137 футівМаксимальна ширина 25 футівОсадка 19 футівДвигуни MERCEDES 2х420 л.с.крейсерська швидкість 11 вузліввиробництво Перині Наві, ІталіяСпущена на воду (Після реконструкції) в 2002 році, рік побудови - +1986