Дуэт Oitoemponto, португалец Артур Миранда и француз Жак Бек, рассказали как они работали над виллой в Порту в духе модного тренда mix&match.

«У роботі дизайнера вирішальне значення мають вишкіл, освіту, - висловили нам свою думку Артур і Жак. - Адже це технічна професія, без спеціальних знань в ній ніяк. Так що просто мати гарний смак недостатньо. Та й взагалі - що таке хороший смак? Де його критерії? Наша нова робота - в околицях Порту. Вілла побудована в 1940-х роках. Головним завданням було підтримати в інтер'єрах атмосферу часу створення. Ми застосували в обробці багато дорогого дерева і ще більше мармуру, виконали двері в матовому лаку з латунної фурнітурою. При цьому предметне наповнення зібрано з різних горизонтів. Ми любимо мікс, це перевірений прийом, який ми застосовуємо з проекту в проект. Ще нам подобається відчуття потертості, ніби речі й інтер'єр вже пожили деякий час. Зрозуміло, все це завжди доповнюється сучасним мистецтвом ».

За визначенням авторів реконструкції, вілла в португальському Порту побудована у «позачасовому каліфорнійському стилі». Будівля звернено до моря, що круглий рік гарантує його мешканцям відпускний настрій.

«Площа вілли складає 700 кв. м. Але навіть такі багаті метри ми постаралися зробити візуально ще просторіше. Для цього залишали в інтер'єрах порожнечі, в правильних місцях встановлювали дзеркала. Чи не дрібніше: одну велику м'яку групу воліли двом маленьким. І ще треба пам'ятати, що світла не буває без тіні. Яскраво освітлені куточки необхідно чергувати темнішими, тоді кімнати стануть цікавіше. Критерії розкоші, як це не банально звучить, у всіх різні. Для кого-то чим більше золота, тим краще, для іншого важливі твори мистецтва. Ми намагаємося дотримати баланс між стилем життя клієнта і нашим ідеалом. Розкішний інтер'єр - перш за все зручний інтер'єр ».

В одному з салонів автори розіграли африканську тему: фарби пустелі, берберська килим, кавовий столик Gazelle (Galerie Yves Gastou, Paris). Вінтажну крісло оббите тканиною з тигровим малюнком Rubelli.

Головною відмінною рисою свого стилю декоратори називають роботу з антикваріатом. Артур і Жак - завсідники аукціонів. Запевняють, що найулюбленіше їх заняття - розглядати передпродажні каталоги. Речі з історією - з різних століть і десятиліть - представлені в кожному з їх проектів. «Ми послідовні. Любимо дизайн середини XX століття, проте класичні предмети, вишукані або, навпаки, китчевиє, завжди знаходять місце в наших проектах. Тут це жахливо забавний столик Gazelle в одному з салонів. Примірник з основою у вигляді голови тварини з величезними рогами був виявлений в Парижі, в Galerie Yves Gastou. Не менше половини предметів обстановки - меблів, світильників і килимів - проектуємо самі ».

Розсувні двері створюють ефект анфілади.

Як кажуть автори, вони вважають за краще монохромну основу. «Ми любимо поєднання чорного з білим. Але не страждаємо кольорово-фобією: всі кольори гарні за умови, що вони використані в правильних пропорціях. Палітра варіюється в залежності від смаків клієнта і місця розташування. В даному випадку близькість моря привела нас до великої кількості білого. Як і в багатьох наших проектах, тут можна бачити приємні природні кольори, відтінки листя з різних пір року: від весняних жовтувато-зелених до насичених літніх, нюанси піску, каменю, морської хвилі. Пейзаж за вікном - повноправний компонент інтер'єру, палітра узгоджена з ним ».

Над каміном в обробці коштовним камінням двох сортів - дзеркало з Galerie Van Der Straeten. Cправа торшер, диз. А. Якобсен для Louis Poulsen - класика дизайну XX в. Вміло розставлені чорні акценти додають інтер'єру виразності Для стін в деяких кімнатах дизайнери вибрали шпалери з включенням соломки і кінського волоса. Тумби (диз. Oitoemponto) поєднують рожеве дерево і глянсовий лак. Твори сучасного мистецтва утворюють виразний контраст з ажурними арабесками стельового плафона і респектабельної сходами з точеними балясинами. Шпалери ручної роботи британського бренду De Gournay визначили палітру і спокійний настрій в їдальні. Чорно-біла робота С. Шорта підсилює статику і додає в класичне оточення сучасну ноту. Сходи з білого мармуру веде на нижній рівень, в зону спа. Прозоре огорожу в рамі з латуні разом з відкриваються за ним сходами виглядає як витвір сучасного мистецтва. Кабінет вирішено симетрично: у столу дзеркально поставлені два крісла Raphaël: вони були створені для кабінету гендиректора компанії PTT в 1973 р Рельєф стелі повторюється в килимі в «зворотної» версії: на місці опуклих фрагментів розташовуються втоплені, і навпаки. Гірчичний тон вдало доповнений темним фіолетовим. «Літня кімната» у басейну. Фасади шаф, дотепно оброблені блекотою паркетною дошкою, приховують кухонне обладнання. Стіл, диз. Е. Саарінен, стільці, диз. Г. Бертойя, Knoll. «Летняя комната» обставлена диванами Ralph Lauren. Чергування смуг мармуру різних сортів створює яскравий ефект. Господарська ванна виконана в світлому мармурі. Поруч - гардеробна. Кухня має острівну планування. Вид з вітальні на басейн і «літню кімнату». Для простору outdoor обрані стільці Г. Бертойі, Knoll. Бірюзова оббивка узгоджена з відтінком води в басейні. Чудові двері з ажурними стулками були оновлені за всіма правилами реставраційного мистецтва. У парадному холі гостей зустрічає килим з красивим геометричним орнаментом. Він виконаний на замовлення по дизайну авторів проекту, за основу взято твір американського художника Ф. Стелли. «Літня кімната» розташована на одному рівні з басейном і має той же підлогове покриття, що і тераса. Полірований мармур ступенів сяє на сонці.